La notion de « collaborateurs internes » vise les salariés, les stagiaires, les personnes sous contrat de professionnalisation et les intérimaires et la notion de « collaborateurs externes » vise les prestataires (régie, sous-traitants, fournisseurs).